当サイトでは、徹底した検証と調査をもとにサービスを評価していますが、読者の皆さまからのご意見やプロバイダのアフィリエイト報酬も考慮しています。当社の親会社が所有するプロバイダも掲載されています。
もっと詳しく
当社vpnMentorは、VPNサービスの検証とプライバシー関連のニュースをお届けする機関として2014年に設立されました。今日、当社チームは多くのサイバーセキュリティ研究者、ライター、編集者によって編成されており、Kape Technologies PLC社との提携のもと、ユーザーのオンライン上の自由を守る支援に努めております。 Kape Technologies PLC社は、Holiday.com、ExpressVPN、CyberGhost、Private Internet Accessも所有しており、これらのサービスが当サイトでランキングやレビュー対象となる場合がございます。当社vpnMentorに掲載されるレビュー内容は、各記事の公開時点において正確である旨が確認されており、製品の技術的性能や品質、ユーザーにとっての商業的価値を考慮しつつ、レビュー担当者による専門的かつ詳細な検証を第一に優先し、厳格な検証基準に基づいて執筆されています。 当社が公開するランキングやレビューは、前述の所有関係や当サイト経由の収益で得られるアフィリエイト手数料が考慮される場合がございますが、各記事の公開時点において正確であると認識されている情報を掲載しております。なお、業界に存在するすべてのVPNプロバイダーをレビューしているものではございません。
広告開示情報

当社vpnMentorは、VPNサービスの検証とプライバシー関連のニュースをお届けする機関として2014年に設立されました。今日、当社チームは多くのサイバーセキュリティ研究者、ライター、編集者によって編成されており、Kape Technologies PLC社との提携のもと、ユーザーのオンライン上の自由を守る支援に努めております。 Kape Technologies PLC社は、Holiday.com、ExpressVPN、CyberGhost、Private Internet Accessも所有しており、これらのサービスが当サイトでランキングやレビュー対象となる場合がございます。当社vpnMentorに掲載されるレビュー内容は、各記事の公開時点において正確である旨が確認されており、製品の技術的性能や品質、ユーザーにとっての商業的価値を考慮しつつ、レビュー担当者による専門的かつ詳細な検証を第一に優先し、厳格な検証基準に基づいて執筆されています。 当社が公開するランキングやレビューは、前述の所有関係や当サイト経由の収益で得られるアフィリエイト手数料が考慮される場合がございますが、各記事の公開時点において正確であると認識されている情報を掲載しております。なお、業界に存在するすべてのVPNプロバイダーをレビューしているものではございません。

Netflixの字幕をあらゆる言語に変える方法│2025年

MJ・マースデン 更新日 2025年07月08日 ファクトチェッカー: エマ・ブラウン 元サイバーセキュリティ研究者

Netflixの字幕は、国によって言語が限られています。海外旅行することが多い場合、外国では日本語字幕を表示できないことがありますから、かなり不便ですね。国内でも、「字幕を外国語で表示したいのに、言語設定を開いてもその言語が見つからない!」ということがあります。実は、Netflixの字幕言語を変える方法はいくつかあるのです。

なかでも、Netflixの字幕設定を変えるには、VPNを使うのがおすすめです。あらゆる言語で字幕を表示できるだけでなく、Netflixでより多くのコンテンツを見られるようになります。VPNとは、ネット上での位置情報を変えるアプリのこと。外国版Netflixで配信されているドラマが見られるようになり、字幕も現地語で表示できます。もう1つの方法は、Netflixの表示設定から字幕を変更すること。このガイドでは、Netflixの字幕言語の変え方を両方ご紹介します。

【クイックガイド】Netflixの字幕をあらゆる言語で表示する方法

  1. VPNを入手します。
  2. サーバーに接続します。表示したい言語が話されている国のサーバーを選びましょう。例えば、Netflixでフランス語字幕を表示するには、フランス、カナダ、ベルギーのサーバーに接続しましょう。
  3. Netflixにログインします。お好きな言語で字幕を表示できるようになりました。

VPNを使ってNetflixの字幕を変えるメリット

言語設定の関係で、Netflixで表示できる字幕は数か国語に限られており、その言語はコンテンツと現在地に左右されます。言語設定を変えればより多くの言語で字幕を表示できるようになりますが、そうするとNetflixアカウントもその言語に切り替わり、ナビゲーションしにくくなってしまいます。また、字幕の言語を変えるたびに言語設定を変えなければなりません。

VPNを使えば、より手軽に、より多くの言語でNetflixの字幕を表示できます。VPNはネット通信をプライベートサーバーに転送することで位置情報を変更し、外国でインターネットを使っているように見せかけます。例えば、日本でドイツのサーバーに接続すると、日本で表示できないドイツ語字幕でドラマを見られるようになります。

VPNを使うもう1つのメリットは、世界中どこでも海外版Netflixライブラリにアクセスできるようになることです。字幕と同様、Netflixで見られるコンテンツは国によって異なるため、位置情報を変えれば地域制限を回避できるわけです。海外旅行中、「日本版Netflixのドラマが見られない、日本語字幕が出ない」という悩みを解決するのに役立ちます。

Netflixの字幕をあらゆる言語に変更する方法

Netflixの字幕設定を変える方法はいくつかありますが、Netflixの言語設定にあなたが必要な言語が用意されていないかもしれません。Netflixの字幕設定を変える方法をすべてご紹介しましょう。

Netflixの字幕の言語を変える方法:VPNを使う

Netflixの字幕は国ごとに異なりますから、この方法ならインターフェースの表示言語を変えずに字幕を変更できます。

  1. VPNをゲットします。
  2. 任意の国のサーバーに接続します。例えば、海外で日本語字幕を表示するには日本のサーバーに接続しましょう。
  3. 見たい動画を探しましょう。再生ボタンをクリックしたら、動画を一時停止してください。
  4. [音声と字幕]をクリックします。一時停止すると、再生バーの下に[音声と字幕]があります。
  5. 字幕をオンにします。これでお好きな言語で字幕が表示されます。映画やドラマをお楽しみください。
【アドバイス】アメリカのサーバーに接続すると、アメリカ版Netflixにアクセスできます。字幕の言語オプションが最多です。

Netflixの字幕の言語を変える方法:アカウント設定を変更する

この方法ならVPNがなくても字幕を変更できますが、Netflixのインターフェースの表示言語も変わってしまいます。一時的に字幕の言語を変えたい場合(例えば外国語を勉強する場合)、この方法は最適ではないかもしれません。

  1. アカウントを開きます。Netflixのホームページからアクセスできます。

    Graphic showing Netflix homepageNetflixのホームページからアカウント設定を開けます

  2. 言語設定を開きましょう。ペアレンタルコントロールセクションをクリックし、ユーザー名を選び、言語を変更します。

    Graphic showing Netflix account settings言語設定は簡単に見つかるはずです

  3. お好きな国に変更しましょう。表示言語を変えれば、その言語で字幕を表示できます。また、好みの言語を選択すると、Netflixはその言語の動画を優先的に表示してくれます。

    Graphic showing Netflix language settings幅広い言語から選べます

【よくある質問】Netflixの字幕をあらゆる言語に変更する方法

Fire Stick、スマートテレビ、iOSでNetflixの字幕は変更できますか?

VPNが使えるデバイスであれば、Netflixの字幕の言語を変えられます。VPNを使うと任意の国のサーバーに接続でき、日本で表示できない字幕言語をアンロックできるのです。また、大半のVPNはすべての主要なデバイスに対応していますから、iPadをはじめとするiOSデバイス、macOS、Windows、Androidでもストリーミングできます。高品質VPNはルーターにも設定できるので、VPN非対応機器もVPNに接続できます。例えば、Amazon Fire StickやRokuなどのストリーミングサービス、Apple TVやSamsung TVなどのスマートテレビ、PS4・PS5やXboxなどのゲーム機でも利用可能です。

VPNを使ってNetflixの字幕の言語は変えられますか?

はい。VPNを使えばNetflixの字幕の言語を変更できます。快適にストリーミングするのに適した高速通信で、サーバーネットワークが数か国をカバーしている高品質VPNがあれば可能です。特定の言語が話されている国のサーバーに接続すると、その言語の字幕を表示できるようになります。例えば、フランスのサーバーに接続すれば、フランス語字幕を出せます。

Netflixの字幕をより多くの言語で

Netflixの字幕言語は地域によって異なりますが、簡単に解決できます。VPNを使って外国のサーバーに接続すれば、現地語の字幕が表示され、お好きな言語でNetflixを見られるようになります。

当サイトでは、徹底した検証と調査をもとにサービスを評価していますが、読者の皆さまからのご意見やプロバイダのアフィリエイト報酬も考慮しています。当社の親会社が所有するプロバイダも掲載されています。
もっと詳しく
当社vpnMentorは、VPNサービスの検証とプライバシー関連のニュースをお届けする機関として2014年に設立されました。今日、当社チームは多くのサイバーセキュリティ研究者、ライター、編集者によって編成されており、Kape Technologies PLC社との提携のもと、ユーザーのオンライン上の自由を守る支援に努めております。 Kape Technologies PLC社は、Holiday.com、ExpressVPN、CyberGhost、Private Internet Accessも所有しており、これらのサービスが当サイトでランキングやレビュー対象となる場合がございます。当社vpnMentorに掲載されるレビュー内容は、各記事の公開時点において正確である旨が確認されており、製品の技術的性能や品質、ユーザーにとっての商業的価値を考慮しつつ、レビュー担当者による専門的かつ詳細な検証を第一に優先し、厳格な検証基準に基づいて執筆されています。 当社が公開するランキングやレビューは、前述の所有関係や当サイト経由の収益で得られるアフィリエイト手数料が考慮される場合がございますが、各記事の公開時点において正確であると認識されている情報を掲載しております。なお、業界に存在するすべてのVPNプロバイダーをレビューしているものではございません。

この記事の執筆者

MJ・マースデンはvpnMentorの元編集者です。サイバーセキュリティにまつわる問題に精通しており、ネット上で読者の皆様が安全を守る方法を正確に伝えています。

この記事を気に入っていただけましたか?評価しましょう!
気に入らなかった あまり気に入らなかった まあまあ気に入った 気に入った! とても気に入った!
/10点 - 人のユーザーが評価しました
投票して下さり、ありがとうございました。

この記事を改善する方法についてコメントをお願いします。あなたのフィードバックが重要です!

コメントする

この入力欄には50文字以上を入力する必要があります

入力欄の内容は、1000 文字を超えないようにしてください。

「申し訳ありませんが、この欄にリンクを貼ることはできません!」

名前は少なくとも3文字以上で入力してください

入力欄の内容は、80 文字を超えないようにしてください。

「申し訳ありませんが、この欄にリンクを貼ることはできません!」

Special characters are not allowed in the Name field

有効なメールアドレスを入力してください